Performed by the Duet Violeta Tomovska - Kiril Man?evski with the Macedonian ensamble Ko?o Petrovski, it was written by the Macedonian singer Jon?e Hristovski, it was first time released in 1964 in Macedonia.Original text in Macedonian and translated in English on: www.bindhast.com/mkednsko.htm,pictures of women folk costumes from all regions of Macedonia [More] [Less]
Samohrana majka Esma živi sa svojom dvanaestogodišnjom kćerkom Sarom u sarajevskom naselju Grbavica, u kojem se život, nakon ratova u bivšoj Jugoslaviji devedesetih godina, još uvijek sastavlja. U nemogućnosti da sa skromnom socijalnom pomoći koju dobija sastavi kraj sa krajem, Esma se zapošljava kao konobarica u jednom noćnom klubu. Cjelonoćni rad je fizi�?ki naporan za Esmu, te ona protiv svoje volje biva primorana da provodi manje vremena sa svojom kćerkom. Esmu još uvijek progone nasilni događaji iz prošlosti, te ona prisustvuje grupnim terapijama u jednom lokalnom centru za žene. Uz svoju najbolju prijateljicu Sabinu, na koju se �?esto oslanja, Esma nalazi srodnu dušu i u Peldi, saosjećajnom kolegi iz noćnog kluba. [More] [Less]
